Commercialization of Outer Space in Reports of the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space

Thesis title: Komercializace vesmíru ve zprávách Výboru OSN pro mírové využívání kosmického prostoru
Author: Lušovský, René
Thesis type: Diplomová práce
Supervisor: Trávníčková, Zuzana
Opponents: Rolenc, Jan Martin
Thesis language: Česky
Abstract:
Tato diplomová práce se zabývá proměnou jazyka komercializace vesmíru ve výročních zprávách Výboru OSN pro mírové využívání kosmického prostoru (COPUOS) a jeho Právního podvýboru (LSC). Hlavním cílem práce je zjistit, jak se v těchto dokumentech mezi lety 1990–2025 vyvíjel jazyk komerčního využívání vesmíru. Teoretické východisko práce staví na sociálně konstruktivistickém přístupu, který vnímá normativní jazyk jako dynamický sociální konstrukt. Vzhledem k dlouhodobé absenci nových závazných smluv funguje tento jazyk jako nástroj soft law, jehož prostřednictvím mezinárodní aktéři formují sdílené chápání legitimního chování ve vesmíru. K naplnění cíle je aplikován přístup kombinující kvantitativní a kvalitativní metody korpusové lingvistiky. Výzkum byl realizován v softwaru LancsBox na specializovaném jazykovém korpusu, který se skládá z 68 anglicky psaných zpráv COPUOS a LSC o objemu 1 348 326 tokenů. Korpus je dále strukturován dle institucionálního původu zpráv a vymezených časových období. Výsledky kvantitativní a kvalitativní analýzy výročních zpráv identifikovaly 18 klíčových pojmů spjatých s komercializací vesmíru a prokázaly, že jazyk komercializace prošel třemi zřetelnými vývojovými fázemi: 1. obdobím obavy z komercializace a oslabení státní dominance (1990–1998), 2. obdobím financování a rozšiřování komerčních aktivit (1999–2016) a 3. obdobím národní regulace a diverzifikace vesmírných činností (2017–2025). Tyto posuny v kontextech klíčových pojmů korelují s reálným vývojem kosmických technologií a vesmírných komerčních aktivit. Výzkum rovněž potvrdil lexikální odlišnosti zkoumaného jazyka obou orgánů. Zatímco COPUOS rámuje komercializaci spíše v souvislostech obecné rozvojové agendy, LSC využívá specifičtější technicko-právní terminologii. Práce empiricky dokládá přímou vazbu mezi pronikáním tržních sil do vesmíru a normotvornou činností mezinárodních institucí.
Keywords: komercializace vesmíru; vesmírné právo; institucionální jazyk; COPUOS; korpusová lingvistika; sociální konstruktivismus; Právní podvýbor; soft law
Thesis title: Commercialization of Outer Space in Reports of the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
Author: Lušovský, René
Thesis type: Diploma thesis
Supervisor: Trávníčková, Zuzana
Opponents: Rolenc, Jan Martin
Thesis language: Česky
Abstract:
This master’s thesis examines the transformation of the language of space commercialization in the annual reports of the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) and its Legal Subcommittee (LSC). The main objective is to determine how the language of commercial space utilization evolved within these documents between 1990 and 2025. The theoretical framework is based on a social constructivist approach, which perceives normative language as a dynamic social construct. Given the long-term absence of new binding treaties, this language functions as a soft law instrument through which international actors shape a shared understanding of legitimate behaviour in space. To achieve this objective, an approach combining quantitative and qualitative methods of corpus linguistics is applied. The research was conducted using LancsBox software on a specialized language corpus consisting of 68 English-written COPUOS and LSC reports, comprising 1,348,326 tokens. The corpus is further structured according to the institutional origin of the reports and the defined time periods. The results of the quantitative and qualitative analysis of the annual reports identified 18 key terms related to space commercialization and demonstrated that the language of commercialization has progressed through three distinct developmental phases: 1. period of fears of commercialization and weakening of state dominance (1990–1998), 2. period of financing and expanding commercial activities (1999–2016), and 3. period of national regulation and diversification of space activities (2017–2025). These shifts in the contexts of the key terms correlate with the real development of space technologies and commercial space activities. The research also confirmed lexical differences in the examined language of both bodies. While COPUOS frames commercialization more within the context of a general developmental agenda, the LSC utilizes more specific technical-legal terminology. The thesis empirically demonstrates a direct link between the penetration of market forces into space and the normative activity of international institutions.
Keywords: COPUOS; Legal Subcommittee; institutional language; corpus linguistics; social constructivism; soft law; space commercialization; space law

Information about study

Study programme: Mezinárodní studia a diplomacie
Type of study programme: Magisterský studijní program
Assigned degree: Ing.
Institutions assigning academic degree: Vysoká škola ekonomická v Praze
Faculty: Faculty of International Relations
Department: Department of International and Diplomatic Studies

Information on submission and defense

Date of assignment: 11. 2. 2025
Date of submission: 26. 6. 2026
Date of defense: 7. 9. 2026
Identifier in the InSIS system: https://insis.vse.cz/zp/91345/podrobnosti

Files for download

    Last update: