Czech-German cultural standards in the work environment

Thesis title: Česko-německé kulturní standardy v pracovním prostředí
Author: Vaňousová, Anna
Thesis type: Bakalářská práce
Supervisor: Volfová, Jitka
Opponents: Matysová, Kamila
Thesis language: Česky
Abstract:
Tato bakalářská práce se věnuje česko-německým kulturním standardům v pracovním prostředí s důrazem na odlišnosti při řešení konfliktů. Hlavním cílem práce je identifikovat česko-německé kulturní standardy v pracovním prostředí se zaměřením na řešení konfliktů a na základě primárních i sekundárních dat formulovat doporučení pro vzájemnou pracovní kooperaci mezi Čechy a Němci. Dvěma dílčími cíli práce jsou identifikace klíčových odlišností způsobujících nedorozumění mezi Čechy a Němci a identifikace klíčových odlišností při řešení konfliktů. Primární data jsou získána prostřednictvím hloubkových rozhovorů s dvanácti respondenty s minimálně šestiměsíční zkušeností s německým pracovním prostředím. Zjištění z primárního výzkumu jsou následně porovnávána s poznatky sekundárních zdrojů. Na základě této komparace práce identifikuje klíčové rozdíly vedoucí k nedorozuměním a specifika přístupů k řešení konfliktů. Na závěr práce jsou formulována praktická doporučení pro české pracovníky chystající se spolupracovat s německými partnery.
Keywords: Konflikt; Kulturní dimenze; Spolková republika Německo; Kulturní standardy ; Geert Hofstede; Fons Trompenaars; Edward Twitchell Hall; Thomasův–Kilmannův nástroj pro styly řešení konfliktů; Česká republika; Pracovní prostředí
Thesis title: Czech-German cultural standards in the work environment
Author: Vaňousová, Anna
Thesis type: Bachelor thesis
Supervisor: Volfová, Jitka
Opponents: Matysová, Kamila
Thesis language: Česky
Abstract:
This bachelor’s thesis focuses on Czech-German cultural standards in the workplace, with an emphasis on differences in conflict resolution. The main objective of the thesis is to identify Czech-German cultural standards in the work environment with a focus on conflict resolution and, based on primary and secondary data, to formulate recommendations for mutual workplace cooperation between Czechs and Germans. The two partial objectives are to identify key differences leading to misunderstandings between Czechs and Germans and to identify key differences in approaches to conflict resolution. Primary data are collected through in-depth interviews with twelve respondents who have at least six months of experience in a German work environment. The findings from the primary research are subsequently compared with insights from secondary sources. Based on this comparison, the thesis identifies key differences leading to misunderstandings as well as specific features of approaches to conflict resolution. Finally, the thesis formulates practical recommendations for Czech employees preparing to cooperate with German partners.
Keywords: conflict ; cultural dimensions; Germany; Fons Trompenaars; Edward Twitchell Hall; Thomas–Kilmann Conflict Mode Instrument; Czech Republic; cultural standards; Geert Hofstede; work environment

Information about study

Study programme: Mezinárodní obchod
Type of study programme: Bakalářský studijní program
Assigned degree: Bc.
Institutions assigning academic degree: Vysoká škola ekonomická v Praze
Faculty: Faculty of International Relations
Department: Department of International Business

Information on submission and defense

Date of assignment: 7. 2. 2025
Date of submission: 24. 4. 2026
Date of defense: 17. 6. 2026
Identifier in the InSIS system: https://insis.vse.cz/zp/91308/podrobnosti

Files for download

    Last update: