Tradície a súčasnosť bilaterálnych vzťahov Českej a Slovenskej republiky

Diplomová práce se věnuje historickému kontextu společných vztahů, jejich vzniku a vývoji před vytvořením Československa, dále jejich novému rozměru během různých forem společného státu a následné přeměně na vztahy dvou národů žijících v samostatných svrchovaných republikách. Kvalita vzájemných česko-slovenských bilaterálních vztahů je hodnocena až po současnost. Důležité je nejen srovnání intenzity, ale také aktivity v rámci společných vztahů Česka a Slovenska navzájem a také jejich angažovanost v mezinárodních strukturách. Významným mezníkem v těchto vzájemných vztazích je rozdělení České a Slovenské Federativní Republiky a jeho dopad na vztahy Čechů a Slováků a stabilitu ve střední Evropě. V tomto kontextu je nahlíženo na politický vývoj v Evropě přes perspektivu možností vlivu dvou malých států na mezinárodní scénu.

This diploma thesis deals with the historical context of Czech-Slovak relations, their origin and development before Czechoslovakia, their new dimension of the relations during various forms of the common state and subsequent transformation into relations between two nations living in independent sovereign republics. The quality of mutual Czech-Slovak bilateral relations has been evaluated till the present. It is important not only to compare the intensity, but also the activities within the relations of the Czech Republic and Slovakia, as well as their involvement in international structures. An important milestone in these mutual relations is the dissolution of the Czech and Slovak Federative Republic and its impact on the Czech-Slovak relations and stability in Central Europe. In this context, political development in Europe is viewed through the prospect of the possibility of two small states influencing the international scene.