The position of the Chamber of commerce in international trade

Z historického hľadiska mala Komora nezastupiteľnú úlohu pri presadzovaní českých podnikateľských zámerov v zahraničí. Po obnovení jej činnosti v roku 1992 už týchto dávnych rozmerov dodnes nedosiahla. Pri súčasnom fungovaní a problémoch HK nie je dostatočne nápomocná českým exportérom pri prenikaní na zahraničné trhy. Čo sa týka proexportných služieb, HK ČR v prvom rade musí zvýšiť informovanosť o svojich službách, pretože ako sa ukázalo aj v prieskume väčšina podnikov nie je informovaná o ponuke služieb pre vývozcov poskytovaných HK ČR. Rovnaké stanovisko ale uviedla aj veľká časť inštitúcii poskytujúcich rovnaké služby a takisto aj zmiešané obchodné komory.

Historically, the Chamber of commerce had an irreplaceable role in promoting Czech business plans abroad. After restoring its activities in 1992, it's old dimensions has not reached yet. In the current functioning problems the Cchamber is not sufficiently helpful to Czech exporters to penetrate foreign markets. Regarding export-oriented services, the Chamber shall first raise awareness about its services, because as demonstrated in the survey, most businesses are not aware about the services provided to exporters by the Chamber. The same attitude should be applied in communication with large part of the institution providing the same services and also mixed chambers of commerce.