Economic and social regional disparities of the European Union with an emphasis on the Visegrad Group

Evropská unie je největším a nejhlubším integračním uskupením na světě. Jejímu dalšímu rozvoji a efektivní implementaci společných politik však brání výrazné ekonomické a sociální rozdíly mezi jednotlivými členskými státy a jejich regiony. Ty se východním rozšířením Společenstva ještě více prohloubily. Proto Evropská unie vykládá nemalé úsilí a finanční prostředky na vyrovnávání těchto rozdílů. To je posláním regionální politiky, která je též nazývána kohezní či politika soudržnosti Evropské unie. V posledních letech sledujeme její neustále se zvyšující význam, čemuž se adekvátně podřizuje i tvorba rozpočtu Unie. Na základě bazálních ekonomických a sociálních ukazatelů, které věrně reflektují situaci v jednotlivých státech, můžeme navzájem porovnávat a v čase sledovat rozdíly mezi jednotlivými státy. Evropská unie je příliš různorodé uskupení a některé rozdíly jsou často dané národními specifiky. Z tohoto důvodu je vhodné blíže srovnávat země s podobným vývojem a společnými znaky, jako například Visegrádskou skupinu.

The European Union is the largest and deepest integration grouping in the world. Its further development and more effective implementation of common policies are impossible because of significant economic and social disparities between member states and their regions. These became even deeper after eastern enlargement of the Community. The European Union invests considerable efforts and funds to balance these differences. That is the mission of regional policy, which is also called cohesion policy of the European Union. In recent years it is facing the ever-increasing importance, what is adequately supported with the creation of the EU budget. According to the basic social and economic indicators, which present the situation in each country objectively, we can compare and watch in time the differences between the individual countries. The European Union is too heterogeneous grouping and some differences are often related with the national specifics and therefore it is more effective to compare countries with similar development and common features such as Visegrad Group.