The Cost of Multilingualism in the EU Institutions

Bakalářská práce se zaobírá náklady multiligvismu v institucích Evropské unie. Konkrétně jde hlavně o vymezení vztahu počtu oficiálních jazyků a nákladů na jazyk Evropské unie. V první části je představená vědní disciplína Ekonomie jazyka, v rámci které je práce psaná. Následně je blíže popsaný pojem multilingvismus i samotní politika multilingvismu Evropské unie. Druhá část obsahuje popis fungování institucí Evropské unie, které se věnují překladatelství a tlumočnictví. Poslední, třetí a zároveň praktická část představuje vývoj nákladů na jazyk v čase a na závěr je pomocí regresní analýzy zobrazený zmíněný vztah počtu oficiálních jazyků a celkových nákladů na jazyk.

This bachelor thesis focuses on the cost of multilingualism in the institutions of the European Union. More precisely, it aims to define the relationship between the number of official languages and the cost of language within the European Union and its institutions. The first part introduces the Economy of Language as a field of science. Afterwards, the term multilingualism itself is presented and put in the context of the policies of the European Union. The second part describes the functioning of institutions that are responsible for translation and interpretation. The third, and at the same time last and practical part presents the evolution of language costs in time and by a regression analysis shows the relationship between the number of official languages and the cost of multilingualism in the European Union.