Localization of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women: A Case Study of the Czech Republic

Thesis title: Lokalizace Úmluvy OSN o odstranění všech forem diskriminace žen: případová studie Česká republika
Author: Vejmolová, Karolína
Thesis type: Diplomová práce
Supervisor: Zemanová, Štěpánka
Opponents: Kristek, Tomáš
Thesis language: Česky
Abstract:
Diplomová práce se zabývá lokalizací Úmluvy OSN o odstranění všech forem diskriminace žen v České republice. Práce si proto klade za cíl určit faktory, které úspěšnost lokalizace podporují či naopak oslabují. Vzhledem ke zvolenému tématu se teoreticko-metodologické východisko zaměřuje nejprve na ratifikaci lidskoprávních smluv a následně přibližuje mezinárodní lidskoprávní normy. Pro hlubší porozumění problematice je dále vymezen samotný koncept lokalizace včetně jeho jednotlivých forem a faktorů ovlivňujících úspěšnost lokalizačního procesu. Empirická část nejdříve rozpracovává samotnou Úmluvu a její mezinárodní i domácí monitorovací mechanismy a následně na případové studii České republiky ilustruje dynamiku lokalizace mezinárodních norem. Za hlavní překážky úspěšné implementace Úmluvy v českém prostředí byly identifikovány nedostatečná vnitrostátní úprava, nízká legitimita místních představitelů, silně zakořeněné kulturní zvyklosti a omezený prostor pro rámování a roubování mezinárodních norem. Naopak stabilní institucionální prostředí a pozitivní dopad nových norem na autoritu klíčových aktérů se ukázaly jako podpůrné faktory.
Keywords: Česká republika; Organizace spojených národů; Úmluva OSN o odstranění všech forem diskriminace žen; Výbor OSN pro odstranění diskriminace žen; lidská práva; lokalizace norem
Thesis title: Localization of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women: A Case Study of the Czech Republic
Author: Vejmolová, Karolína
Thesis type: Diploma thesis
Supervisor: Zemanová, Štěpánka
Opponents: Kristek, Tomáš
Thesis language: Česky
Abstract:
The master’s thesis examines the localization of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women in the Czech Republic. It aims to identify factors that either facilitate or hinder the successful adaptation of the Convention’s norms. Within this context, the theoretical and methodological framework first addresses the ratification of human rights treaties and then presents the relevant international human rights standards. To provide a deeper understanding of the topic, the thesis further defines the concept of localization, including its different forms and the factors that affect the success of this process. The empirical section analyzes the Convention itself along with its international and domestic monitoring mechanisms, and then uses a case study of the Czech Republic to illustrate the process of localizing international norms. The main obstacles to effective localization in the Czech context were identified as underdeveloped domestic legislation, the limited legitimacy of local actors, deeply ingrained cultural practices, and restricted opportunities to align international norms with national frameworks. Conversely, the stability of the Czech institutional environment and the positive impact of new norms on the authority of key actors were found to be supportive factors.
Keywords: Norm Localization; United Nations; Human Rights; Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women; Committee on the Elimination of Discrimination against Women; Czech Republic

Information about study

Study programme: Mezinárodní studia a diplomacie
Type of study programme: Magisterský studijní program
Assigned degree: Ing.
Institutions assigning academic degree: Vysoká škola ekonomická v Praze
Faculty: Faculty of International Relations
Department: Department of International and Diplomatic Studies

Information on submission and defense

Date of assignment: 3. 9. 2024
Date of submission: 6. 12. 2025
Date of defense: 22. 1. 2026
Identifier in the InSIS system: https://insis.vse.cz/zp/89139/podrobnosti

Files for download

    Last update: