Business Plan for Establishing a Gastronomic Business on the German Market

Thesis title: Podnikateľský plán založenia gastronomickej prevádzky na nemeckom trhu v kontexte medzinárodného obchodu
Author: Viteková, Ema
Thesis type: Bachelor thesis
Supervisor: Levý, Jan
Opponents: Krtička, Daniel
Thesis language: Slovensky
Abstract:
Bakalárska práca sa zameriava na vypracovanie podnikateľského plánu pre založenie gastronomickej prevádzky typu bistra v nemeckom meste Lipsko. Cieľom práce je posúdiť právne, administratívne, trhové a ekonomické podmienky potrebné na realizáciu podnikateľského zámeru a zhodnotiť jeho finančnú a prevádzkovú realizovateľnosť. Práca zohľaňuje právne a administratívne aspekty podnikania v Nemecku, demografickú a ekonomickú charakteristiku mesta, spotrebiteľské správanie a trendy v gastronómii, ako aj existujúce podobné gastronomické koncepty. Jadrom práce je návrh podnikateľského plánu bistra The Roots, ktorý zahŕňa prevádzkové zabezpečenie, personálne plánovanie, marketingovú stratégiu a finančný plán s projekciou nákladov, príjmov a cash-flow v pesimistickom, realistickom a optimistickom scenári. Výsledky finančnej analýzy naznačujú, že podnikateľský zámer je pri naplnení realistického scenára ekonomicky realizovateľný a má predpoklady pre udržateľnosť.
Keywords: Gastronómia; Nemecko ; Podnikateľský plán
Thesis title: Podnikateľský plán založenia gastronomickej prevádzky na nemeckom trhu
Author: Viteková, Ema
Thesis type: Bakalářská práce
Supervisor: Levý, Jan
Opponents: Krtička, Daniel
Thesis language: Slovensky
Abstract:
Bakalářská práce se zaměřuje na vypracování podnikatelského plánu pro založení gastronomické provozovny typu bistra v německém městě Lipsko. Cílem práce je posoudit právní, administrativní, tržní a ekonomické podmínky nezbytné pro realizaci podnikatelského záměru a zhodnotit jeho finanční a provozní realizovatelnost. Práce se zabývá právními a administrativními aspekty podnikání v Německu, demografickou a ekonomickou charakteristikou města, spotřebitelským chováním a trendy v gastronomii, jakož i existujícími obdobnými gastronomickými koncepty. Jádrem práce je návrh podnikatelského plánu bistra The Roots, který zahrnuje provozní zajištění, personální plánování, marketingovou strategii a finanční plán s projekcí nákladů, příjmů a cash-flow v pesimistickém, realistickém a optimistickém scénáři. Výsledky finanční analýzy naznačují, že podnikatelský záměr je při naplnění realistického scénáře ekonomicky realizovatelný a vykazuje předpoklady dlouhodobé udržitelnosti.
Keywords: Gastronomie; Německo; Podnikatelský plán
Thesis title: Business Plan for Establishing a Gastronomic Business on the German Market
Author: Viteková, Ema
Thesis type: Bachelor thesis
Supervisor: Levý, Jan
Opponents: Krtička, Daniel
Thesis language: Slovensky
Abstract:
This bachelor’s thesis focuses on the development of a business plan for establishing a gastronomic operation in the German city of Leipzig. The aim of the thesis is to assess the legal, administrative, market, and economic conditions necessary for the implementation of the business project and to evaluate its financial and operational feasibility. The thesis addresses legal and administrative aspects of doing business in Germany, the demographic and economic characteristics of the city, consumer behavior and trends in gastronomy, as well as existing comparable gastronomic concepts. The core of the thesis is the proposed business plan for the bistro The Roots, which includes operational planning, human resources management, a marketing strategy, and a financial plan with projections of costs, revenues, and cash flow under pessimistic, realistic, and optimistic scenarios. The results of the financial analysis indicate that, under the realistic scenario, the business project is economically feasible and demonstrates potential for long term sustainability.
Keywords: Gastronomy ; Germany ; Business plan

Information about study

Study programme: Mezinárodní obchod
Type of study programme: Bakalářský studijní program
Assigned degree: Bc.
Institutions assigning academic degree: Vysoká škola ekonomická v Praze
Faculty: Faculty of International Relations
Department: Department of Business and European Law

Information on submission and defense

Date of assignment: 12. 9. 2025
Date of submission: 24. 4. 2026
Date of defense: 24. 6. 2026
Identifier in the InSIS system: https://insis.vse.cz/zp/93242/podrobnosti

Files for download

    Last update: