Slovensko-nemecké interkultúrne štandardy v pracovnom prostredí

Témou bakalárskej práce je štúdium interkultúrnych štandardov medzi Slovenskom a Nemeckom v pracovnom prostredí. Cieľom je identifikovať kultúrne štandardy, ktoré sa prejavujú v rámci ich spoločného pracovného prostredia a navrhnúť odporúčania pre Slovákov, ktorí plánujú spolupracovať s Nemcami. Práca obsahuje spracovanie sekundárnej literatúry a vlastný výskum, ktorý zahŕňa hĺbkové rozhovory so Slovákmi pracujúcimi v Nemecku alebo v nemeckej firme na Slovensku, kde prichádzajú vo vysokej miere do kontaktu s príslušníkmi nemeckej kultúry. Na základe získaných údajov sú formulované konkrétne odporúčania pre Slovákov, ktoré majú za cieľ zmierniť potenciálne konfliktné situácie a nedorozumenia v pracovnom prostredí.

The topic of the bachelor thesis is the study of intercultural standards between Slovakia and Germany in the work environment. The aim is to identify the cultural standards that are manifested within their common working environment and to propose recommendations for Slovaks who plan to work with Germans. The thesis includes a compilation of secondary literature and own research, which includes in-depth interviews with Slovaks working in Germany or in a German company in Slovakia, where they come into high contact with members of the German culture. Based on the data collected, specific recommendations for Slovaks are formulated to mitigate potential conflict situations and misunderstandings in the work environment.